CAMBRIDGE — To the Black women of “Crowns,” a hat is not only a fashion statement ... But the story being told is rich and deep, extending back to Africa, to the Middle Passage, to 2½ ...