I quickly pulled the battery jack from the Arduino and – WOW! – the wires were hot. That didn’t bode well. I checked and the batteries were in the right way. A comparison with another pack ...
Communicating over SMBus using the Arduino’s I2C hardware ... specifications and manufacturing details of your laptop battery pack, but also to check on the health of the battery.