Sukuna's Domain Expansion is one of the strongest techniques in Jujutsu Kaisen, but the anime only shows a glimpse of its power, confusing fans.