That question guides the plot of the Shakespeare’s classic play “Julius Caesar,” which is being performed next weekend at the Anderson Museum of Art. Cassius, Brutus, Casca and other ...