Sneaks” is a little sneaky. A brightly colored, music-tinged animated adventure jumping into theaters this week, it presents early on as the story of Edson (voiced by Swae Lee), a high schooler ...