Chris Brown’s $500 million lawsuit against the producers behind a documentary that labeled him a “serial rapist and sexual abuser” heated up in court this week, In Touch can exclusively report.