She’s back! Selena Gomez officially returned to the spotlight on Friday, as she made a surprise appearance during DJ Snake’s Coachella set to perform their hit song “Taki Taki” alongside ...