Say you're watching an edgy new streaming series and find yourself turning up the volume for every scene where two actors are ...

which includes dialogue subtitles and audio cues – think “phone buzzing” or “dramatic music swells” notations – as well as song titles and/or speaker names. This new capability will be ...

which include not just dialogue but also sound descriptions like [phone buzzing] or [dramatic music swells]. The new dialogue-only option removes those elements, offering a cleaner reading ...