STATE COLLEGE, Pa. — Penn State has had an empty trophy case in its team meeting room for years. It serves as a reminder that the job isn’t finished on a season until a trophy is put inside.

A look inside the trophy case at Chaska High School didn’t produce a single section finalist plaque for the Hawks boys hockey program. Couple that with sketchy record keeping from years past and ...