When the time came for York’s ordination, Episcopal officials invited his flower-power friends to participate, and modified the stately services to accommodate the spirit of the occasion.