Playing the brave yet kind-souled Glenn Rhee, Yeun handled fighting ... The best Steven Yeun movies and TV shows often excite audiences but also make them think about the world in a new way.