While politicians throw barbs at each other from the U.S. and Canadian capitals, two communities are literally stuck in the ...