Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, Chapter Nine, "Grim Defeat", p.188. Harry first learns his parents' last words in the Prisoner of Azkaban during his series of Dementor encounters.