When Colter (Justin Hartley) goes MIA while looking for a missing person, his team turns to his brother Russell (Jensen Ackles ... to leave town—only to be stopped by the man who took Colter.