Along with a pair of ongoing antitrust cases against Google, the DOJ lawsuit against Apple is likely to become a symbol of the Biden administration's commitment to competition and lowering prices.