Lag is a buzzkill, but it isn't going away anytime soon. Still, there are practical steps players can take to make their next ...