When an injury to the leg results in swelling, dangerous muscle pressure levels can lead to acute or chronic compartment syndrome. This possibly may be due to a fracture or severe bruising.