Prescription naproxen is used to treat pain or inflammation caused by conditions such as: The delayed-release tablets are slower ... tomoderate pain: 250 to 500 mg every 12 hours.