This dedication to preserving traditional New England craftsmanship makes each sign not only a marker but a piece of art that tells a story.