Here’s how Tandon, a 35-year-old biomedical and electrical engineer, sees it working: A doctor uses a CT scanner to image the damaged section of bone and takes a small sample of fatty tissue.

A new bone marrow imaging technique could change treatment for cancer, autoimmune disease and musculoskeletal disorders.