The river connects nine African countries along its nearly 3,000-mile journey to the Atlantic Ocean, but its identity is inseparable from that of the Democratic Republic of the Congo.