Season 5 takes place a few months after the calamitous events of Season 4, and Sunny’s still trying to deal with that grief. What this season is investigating, outside of the crime itself, is ...