France captain Gaëlle Mignot and Ireland second-row Sophie Spence have made the shortlist for the prestigious award, with the winner to be announced at the World Rugby Awards in London on 1 November.