Looking for the right words to express your gratitude? Take some inspiration from these suggestions to make the thank you as touching as the gift itself.