BOICEVILLE, N.Y. — Onteora Middle and High School students’ cabaret-style musical review, called “Songs that Tell a Story,” will bring songs from musicals throughout Broadway’s history ...