The FAA adjusted Van Nuys Airport’s flight paths to reduce jet noise, but some residents say the problem just moved.