Oh My A guide titled “Words That Hurt” on the website of the University of California, Davis, warns students to avoid using the phrase “you guys” — because, apparently, that’s really ...