Before you toss your next soda can into the recycling bin, consider upcycling instead. Pop cans can be repurposed into everything from storage containers to decor.