Here are a few things you can do to ensure that Marvel Rivals is getting the best ping on your preferred platform.