On the brane at the other side of the extra dimension to us (known as the Planck brane), any particle masses are ultra-heavy. But if you work out what happens to their masses along the extra ...