The Americans' Ryder Cup captain remains in both worlds, trying to win golf tournaments, but homework awaits after his round.