A cast-aside painting in the style of famed 17th century Dutch master Pieter Brueghel the Younger — which long hung hidden behind the door of a home in northern France — is the real deal.