With rising home prices, more Americans are turning to alternatives like tiny homes, barndominiums and co-housing to find ...