Alvin Ailey American Dance Theater Returns to New Orleans in two separate performances for the first time since 2019.