It is one of the oldest and greatest stores of knowledge: a vast library of texts amassed by Assyrian King Ashurbanipal, who ruled ancient Mesopotamia about 2700 years ago. But after his death ...