From lost explorers to lab errors, these six accidental discoveries of new animal species prove that sometimes nature’s ...