A mother and her boyfriend have been arrested after three young kids, including a baby, were found alone and possibly malnourished in a Brooklyn apartment earlier this week, officials say.