The proposal would extend the recognition of sexual orientation and gender identity from just housing protections, as covered in the current ordinance, to employment and public accommodations.