We’ve been uniformly impressed by Genesis’ impressive SUVs, but when we think about off-roading, the luxury division of Hyundai Motor Company is not exactly the first brand that springs to mind.

Formula One is among the fastest-growing sports in the world, oozing sex appeal with young drivers and zippy cars. But it is having trouble translating that revved-up popularity into the large ...