Arthur Ashe once suggested that Bjorn Borg's immense popularity contributed to his surprisingly early retirement.