Ryan Coogler has emerged as one of his generation's most gifted filmmakers, and he already has several box office records to his name.