Ever since "the pots," landscaping and public art have helped to sharpen the ... popular Scottsdale family-style trattoria offers black-and-white pics so naughty they'd result in felony charges ...