When Colin notices his dad is asleep, the look of betrayal in his eyes is deep! He immediately begins to whine with the ...