Borderlands 4 may be introducing a feature that would mark a first for the franchise, but it's also one that might fit even ...