When you think of high public transit ridership, suburbs don’t often come to mind. But Brampton, Ontario — a suburb of ...