The man appears with Rep. Barry Loudermilk in security footage that was captured inside the Capitol complex on Jan. 5 A man heard threatening Democratic lawmakers while marching towards the U.S ...