Nearly half of families facing childhood cancer experience transportation barriers that delay or prevent critical care, according to San Diego-based Emilio Nares Foundation.