Jaylen Brown just got something incredible to complement his Celtics championship ring ... a $250k chain with an emerald ...