Convenience-store chain is also offering more products, such as gummies, chocolates, salty snacks and packaged beverages, ...