New York City firefighters who want to celebrate the election of Donald Trump will have to do so when they’re off the clock after the FDNY ordered ... wearing T-shirts with his name on it ...